在九省通衢の煎蛋之上,出现了一条素材。先就事论事,顺便补充一些背景知识:
一言以蔽之,床头吵架床尾和。
所以在前一篇设定「喵喵社(Ñaña Klub)」的基础上,补充设定「荆棘冲程(þornhub)」,以实现什么「天地交而万物通」「刚柔相摩八卦相荡」之类和谐理念。
其中第一个字母「þ」本名就是「Thorn」,荆棘的意思。这个字母在中古时期的盎语当中取代了「ð」,在其它日耳曼语言当中有所保留或者演化,比如在德语当中,荆棘是「Dorn」。而德语「Hub」本来就有「(活塞)冲程」的意思,与英语「hub」那种原意车轮中心部或曰毂的意思有些差别。不过呢,无论按照什么含义理解,都充沛了人民群众喜闻乐见的敏因,不解释。